por certo...

...tamen traduce "Kurdish General" como "kurda xeral",o que a estas alturas de curso resulta patético,pois os coitados npon estan pra moitas curdas,senon máis ben pra absoluta sobriedade e ollo finísimo.